2.01. Rêve Ou Réalité V.O. - The Real World 2.02. Honni Soit Qui Mal Y Pense V.O. - They Eat Horses Don't They? 2.03. Des Saints et des Seins V.O. - Fools Night Out 2.04. C'est Ma Fête V.O. - It's My Party 2.05. Amour Et Châtiment V.O. - Story Of Love 2.06. Péché d'Amour V.O. - Worlds Without Love 2.07. Montrez-moi Vos Dents ! V.O. - Happy Trails 2.08. Sans Les Mains ! V.O. - Just Looking 2.09. On Ne Sait Jamais V.O. - You Never Can Tell 2.10. La Licorne V.O. - Making Spirits Bright 2.11. La Vie Rêvée V.O. - In Dreams 2.12. Ne Pas Dépasser La Dose Prescrite V.O. - Love Unlimited 2.13. Les Deux Anges V.O. - Angels and Blimps 2.14. Retour De Flamme V.O. - Pyramids on the Nile 2.15. La Jalousie Est Aveugle V.O. - Sideshow 2.16. Sexe, Mensonges Et Politique V.O. - Sex, Lies and Politics 2.17. Guerre Civile V.O. - Civil Wars 2.18. Main Dans La Main V.O. - Those Lips, That Hand 2.19. Si On dansait ? V.O. - Let's Dance 2.20. Une Journée A La Plage V.O. - Only the Lonely 2.21. L'Accompagnateur V.O. - The Green Monster 2.22. Illusions Perdues V.O. - Love's Illusions 2.23. Je Le Connais Par Coeur V.O. - I Know Him By Heart